close

來自http://www.beinghunted.com/v51/news/2006-iv.html的消息,

內容提到關於網站所設立的網路商店開始販售Undefeated,

那已經將英文內容翻譯好成中文了~感謝杜杜龍^^

Just in time for the holidays we received one of the most anticipated brands at our online shop The-Glade: - Undefeated.
剛好在假日之前,我們所開的網路商店The-Glade收到了一個期待已久的品牌:Undefeated。
These guys single-handedly built a sneaker empire on the west coast of the US and have just entered the Japanese market, too. During the past couple of years Undefeated has been releasing various items such as T-shirts, sweats, or New Era hats - in many cases coinciding with the launch of a special project or sneaker. We all remember (and regret not owning) the highly sought after Kaws Bendy tee.
Undefeated的創辦人獨立在美國的西岸建立起一個運動鞋帝國,而且不久前已經打入了日本的市場。在過去的幾年間,Undefeated也發行了許多不同的產品,包括T恤、運動衫、和New Era的帽子等等,而且通常是和新創的企畫或是運動鞋同步發行。我們都還記得,之前那件十分受歡迎的Kaws Bendy T恤,當然我們後悔沒辦法擁有它。
For the first time, Undefeated has released a full range of casual sports-inspired apparel. We have just received a wide selection of these new hoodies, sweatshirts, long sleeves and T-shirts.
這次是第一次Undefeated發行一系列的休閒運動服裝。我們也已經收到了許多新的款式,包括連帽外套、長袖運動衫、長袖衣服和T恤。
Check The-Glade or stop by at our store FIRMAMENT in Berlin for the new Undefeated gear.
快來看看這些新款式、參觀一下我們的網站The-Glade或是來拜訪我們在柏林的店面FIRMAMENT吧!








arrow
arrow
    全站熱搜

    swama07 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()